2018-06-21
霍顿:爱上摄影正是从了解父亲开始

  “15年来,林家经历分居、离婚和种种困难,在生活的起起伏伏中他们互相支持、帮助、鼓励,这就是家庭的力量,也是我希望通过《住在勒德洛街上的林家》这部摄影作品传达给观众的能量。”霍顿表示,无论族裔裔背景和中西方文化差异,超过十载的拍摄过程是他对自己华裔身份、家庭观念、华埠社区的探知与摸索。

  “虽然有一半的华裔血统,也常去华埠拜访姥姥姥爷,但从小成长在美国式环境中的我总能觉得自己更像一个到访的客人,并不属于这个社区,这是一种难言的抽离感。”霍顿说。若说霍顿因为父亲爱上摄影,那么历经15年创作的《住在勒德洛街上的林家》则来源于霍顿身上流淌的华裔血统,和他对自己华裔身份的寻觅。

  除了摄影之外,霍顿对父子之间另一个宝贵的回忆就是《星球大战》系列电影。如今已经结婚生子、已近天命之年的他,也和儿子一起创造难忘的“父子回忆”。“我至今仍记得1977年第一部《星球大战》(Star Wars)系列上映时父亲带我一起去看的情景。上周我刚带着儿子去看了最新一部《星球大战》,这真是很棒的回忆!”

  “长大后,我摸索着爸爸用过的相机、翻看他拍过的照片,幸运飞艇官网试图去了解他,这是我爱上摄影的开始。”以拍摄《住在勒德洛街上的林家》( The Lams of Ludlow Street)获奖无数的纽约摄影师霍顿(Thomas Holton)怀揣对摄影的热爱和对自己华裔身份的探索,踏上15年的拍摄历程,与一家普通的华裔移民家庭结下不解之缘。

  走在华埠的小巷中,那些林立的公寓楼和密密麻麻的门窗,是霍顿对华埠最初的视觉印象。“我常常在想,这一扇扇门窗后面的他们(华裔家庭)究竟是什么样子?华埠最真实的生活状态是什么?”终于,在2003年,当时就读纽约视觉艺术学院(简称SVA)的霍顿决定将博士论文课题的焦点放在“陌生又熟悉”的华埠,通过镜头走进这个神秘的社区,探寻自己身上二分之一的华裔血统。

  在父亲逝世后,霍顿常常和母亲整理他留下的摄影作品,从这些照片中探寻父亲走过的路、品味父亲看过的美景、体会父亲的所思所想,这让他深深地爱上了摄影。对于霍顿而言,摄影不仅仅是一个爱好,也是他与父亲之间冲破生死之别的联系和桥梁。

  霍顿的母亲在国共内战期间随蒋介石政府从中国大陆移居台湾,与身为自由摄影师的父亲乔治(George Holton)相爱结婚,并在上世纪60年代迁居纽约市。霍顿的舅舅、姨妈、姥姥姥爷随后也移民到美国,在曼哈顿下城的华埠定居。

  霍顿的父亲乔治在他10岁的时候逝世,而他正是启发霍顿认识并爱上摄影的最重要原因,因为父亲职业的缘故,霍顿从小在相机、摄影作品的包围中长大。乔治也很喜欢带着儿子一起穿梭在纽约的大街小巷中,用自己的脚步和视角发现并记录这座城市与众不同的一面。“我还记得和父亲一起到刚刚新建落成的世贸中心采风,一起到罗斯福岛的废弃医院旧址探索。”霍顿说,这些只属于父子间的回忆和经历,启蒙了他对摄影的认识,也成为了自己最宝贵的财富。

  怀着这样的想法,霍顿在一次又一次被拒绝拍摄后最终遇到了热情而淳朴林家。他走进林家当时位于勒德洛街(Ludlow Street)上只有350平方英尺的蜗居,用15年的跟踪拍摄记录下这个5口之家的点滴日常。这个自嘲为“华埠访客”的华裔混血摄影师15年来与林家一起吃饭、看电视、唠家常,而华裔家庭的传统价值观和生活方式以及对家庭观念的注重,也对霍顿产生了潜移默化的影响。

  从小在纽约长大的霍顿常随母亲的亲友到华埠走亲戚,街口小店的烧鸭腊肉、案头上活蹦乱跳的新鲜活鱼,还有那些混杂着广东话、福州话、普通话的叫卖声,这些独特的景象构成了他心中“熟悉而又陌生”的华埠,让霍顿与这个全美历史最悠久之一的华裔社区结下缘分。